Des avions de papierInsparables depuis toujours, Leighton et Dylan voient leur amiti mise l'preuve lorsqu'un incident dramatique les conduit devoir passer l't dans une colonie pour jeunes en difficult. Les dfis imposs par la colo poussent les deux jeunes gens se dcouvrir, analyser l'incident qui menace leur avenir et explorer l'amiti qui les unit depuis l'enfance. Plus que tout, Dylan et Leighton vont devoir dcouvrir quel genre de personne iels veulent vritablement