Le chandail de hockeySainte Justine, dans les annes 1950, tous les garons veulent tre Maurice Richard, le lgendaire Rocket des Canadiens de Montral. Roch et ses amis se coiffent comme lui, lacent leurs patins comme lui, et surtout, arborent firement le numro 9. Un jour, la mre de Roch lui achte un chandail par correspondance. la livraison, le garon constate avec consternation que celui ci est aux couleurs des Maple Leafs de Toronto, les ennemis jurs de son club prfr. Il